Pronunciacion B2 - Gallego

Pronunciación de la 'll' en registro coloquial (ej. 'lluvia'):

Se pronuncia como una 'i' rápida o una 'y' suave — 'lluvia' suena casi como 'ivia'.

Pronunciación de la 'j' en registro coloquial (ej. 'hijo'):

Se pronuncia como una 'i' o 'y' — 'hijo' suena como 'ixo'.

Pronunciación de la 'g' ante 'e' o 'i' en registro coloquial (ej. 'gente'):

Se pronuncia como una 'i' — 'gente' suena como 'iente'.

Pronunciación de la 'z' en registro coloquial (ej. 'zapato'):

Se pronuncia como una 's' — 'zapato' suena como 'sapato'.

Pronunciación de la 'ch' en registro coloquial (ej. 'chico'):

Se pronuncia como una 'sh' (como en inglés 'shoe') — 'chico' suena como 'shico'.

Contracción hablada de 'para que' (ej. 'para que veñas'):

pa que — 'pa que veñas'

Contracción hablada de 'porque' (ej. 'porque non hai'):

porqué — 'porqué non hai'

Contracción hablada de 'está' (ej. 'está na mesa'):

tá — 'tá na mesa'

Contracción hablada de 'está' + 'na' (ej. 'está na casa'):

tá na — 'tá na casa'

Entonación para expresar sorpresa (ej. '¡Non creas!'):

Subida de tono marcada al final de la frase — '¡Non creas!'

Entonación para expresar énfasis en una orden (ej. 'Vende agora'):

Acento fuerte y seco en el verbo — 'Vende agora!'

Pronunciación de la 'u' en 'fai' (ej. 'fai o que queras'):

Se pronuncia como una 'i' larga — 'fai' suena como 'fai'.

Pronunciación de la 'o' en 'polo' (ej. 'polo de carne'):

Se pronuncia como una 'u' — 'polo' suena como 'pulu'.

Pronunciación de la 'e' en 'merenda' (ej. 'merenda de tarde'):

Se pronuncia como una 'e' cerrada — 'merenda' suena como 'merenda'.

Diferencia de registro: 'Vender' (Formal) vs 'Vender' (Coloquial):

Formal: 'Vender' / Coloquial: 'Vender' (con reducción de la 'e' final).

Pronunciación de la 'l' múltiple (ej. 'pollo'):

Se pronuncia como una 'i' rápida — 'pollo' suena como 'piyo'.

Pronunciación de la 'r' en 'carro' (registro coloquial):

Se pronuncia como una 'r' suave, casi como una 'l' en algunas zonas — 'carro'.

Pronunciación de la 'd' intervocálica en 'cada' (ej. 'cada día'):

Se pronuncia de forma muy suave, casi desapareciendo — 'cada día'.