Pidiendo direcciones - Portugués

Como se diz 'Desculpe, estou perdido'?

Desculpe, estou perdido. — Desculpe, estou perdido, pode me ajudar?

Como se diz 'Onde fica o banco mais próximo?'

Onde fica o banco mais próximo? — Onde fica o banco mais próximo daqui?

Como se diz 'Como faço para chegar ao centro?'

Como faço para chegar ao centro? — Como faço para chegar ao centro da cidade?

Como se diz 'Pode me dizer o caminho para a estação?'

Pode me dizer o caminho para a estação? — Pode me dizer o caminho para a estação de metrô?

Como se diz 'É longe daqui?'

É longe daqui? — É longe daqui ou dá para ir a pé?

Como se diz 'Vire à direita na próxima rua'?

Vire à direita na próxima rua. — Vire à direita na próxima rua, depois siga em frente.

Como se diz 'Siga em frente por duas quadras'?

Siga em frente por duas quadras. — Siga em frente por duas quadras até o semáforo.

Como se diz 'Pegue a primeira à esquerda'?

Pegue a primeira à esquerda. — Pegue a primeira à esquerda na esquina.

Como se diz 'O museu fica ao lado da igreja'?

O museu fica ao lado da igreja. — O museu fica ao lado da igreja principal.

Como se diz 'Atravesse a rua no semáforo'?

Atravesse a rua no semáforo. — Atravesse a rua no semáforo quando estiver verde.

Como se diz 'Onde posso comprar um bilhete de autocarro/ônibus?'

Onde posso comprar um bilhete de ônibus? — Onde posso comprar um bilhete de ônibus para o centro?

Como se diz 'Quanto custa a passagem para o aeroporto?'

Quanto custa a passagem para o aeroporto? — Quanto custa a passagem para o aeroporto de Guarulhos?

Como se diz 'Qual é o próximo autocarro/ônibus?'

Qual é o próximo ônibus? — Qual é o próximo ônibus para a zona histórica?

Como se diz 'Pode falar mais devagar, por favor?'

Pode falar mais devagar, por favor? — Desculpe, pode falar mais devagar, por favor?

Como se diz 'Eu não entendi, pode repetir?'

Eu não entendi, pode repetir? — Eu não entendi, pode repetir a direção, por favor?

Como se diz 'Fica a dez minutos a pé'?

Fica a dez minutos a pé. — Fica a dez minutos a pé daqui.

Como se diz 'A estação de metro é perto?'

A estação de metrô é perto? — A estação de metrô é perto ou é melhor ir de táxi?

Como se diz 'Onde fica a farmácia?'

Onde fica a farmácia? — Onde fica a farmácia mais próxima?

Como se diz 'Vire à esquerda no próximo cruzamento'?

Vire à esquerda no próximo cruzamento. — Vire à esquerda no próximo cruzamento e continue reto.

Como se diz 'Obrigado pela ajuda'?

Obrigado pela ajuda. — Muito obrigado pela ajuda, tenha um bom dia!